之所以美麗

旅行之所以美麗，因為它是一段沒有責任的旅程。

除了擴闊視野，逃避繁囂生活這些陳腔濫調，我想表達的，是在旅途之上，旅者作為「客」的身份。

因為是客，所以看到好風光，可以賓主同慶，不亦樂乎。我想起柏林的聖誕市集，很熱鬧，我想足有百個攤檔，擺賣的溫酒熱食，手工藝品，空氣中瀰漫著炭火混和著烤肉的氣味，明明冷得要死，但那裡的人眼中有種光芒。用客的身份，可以感受每個地方最光輝的一面，有如到人家作客，端上桌的，都是最好的美味。

也因為是客，所以看到心酸的畫面，即使很無力，心態上也能夠很狗熊的逃離。前陣子到南美旅遊，之前看過點歷史資料，知道是塊充滿殖民和戰亂傷痕的土地。最印象深刻的，是有好幾次在阿根廷的一些街角看到一些尋找失蹤女童的通告，那種天真，與罪惡之間強烈的反差，叫人看了揪心，也很無力。在這個遙遠的國度，一個旅客，是幹不了甚麼的。好比你到訪一個朋友，家境就算多貧寒，與家人關係有多差，作為朋友的你頂多也是為其難過而已，永遠不必分擔這些不幸。有時候在異地看到一些社會問題，我會有種想「逃離現場」的心態，心裡慶幸，有這份可以逃離現場的福份。

所以我跟身邊的友人說，旅行之所以美麗，是因為就算有甚麼不快的經驗，你也可以樂觀積極的當作「生活體驗」，當作「長了見識」，反正這些不快的經驗，也不會reconcile。因為客，終必歸去，作去一隻不止可以語冰，還可以摸冰、樂冰的夏蟲，是快樂的。

回到屬於自己的崗位，又要承擔起責任。因為有些事情今天做不好，明天便要付出代價。所以我想大概負責任累了，人總想當幾回carefree的流浪者。

我又想，那種真正的流浪者，尋不到自己的根，回到故土仍是客，又是另一種悲哀。

(打完了，想起年前在xanga翻譯the unbearable lightness of being的序章，有點新瓶舊酒的味道。但這口舊酒在幾年後呷下去，又多了點歲月的醇厚)